interWORT® Sprachdienstleistungen GbR
Kommunikation  Präsentation & Moderation  Deutsch/ Englisch/ DaZ  Lektorat  Übersetzungen         GEGRÜNDET 2000


Über Uns

Gegründet im Jahr 2000, arbeiten wir erfolgreich für unsere Kunden in Sachsen-Anhalt und Niedersachsen. Wir bieten unseren Kunden professionelle Leistungen auf folgenden Gebieten:

Fach- und Führungskräftetraining in den Bereichen

Kommunikation

Präsentation und Moderation

Teambildung und -entwicklung

Zeitmanagement

Bewerbungstraining in Deutsch und Englisch

Sprachunterricht (Deutsch, Englisch, Deutsch als Fremdsprache)

Lektorat und redaktionelle Betreuung von Texten aller Art

Übersetzungen aus dem Englischen und in die englische Sprache


Vita Dr. Heiko Borchardt (heiko.borchardt@interwort.com)

  • Studium der Germanistik, Anglistik, Pädagogik, Psychologie und Deutsch als Fremdsprache in Magdeburg, Nottingham (GB) und Morgantown, West Virginia (USA);  - Master of Arts  (M. A.):              West Virginia University 1995

  • 1994-1995 Teaching Assistant: West Virginia University

  • Promotion zum (Dr.phil.): Otto-von-Guericke Universität Magdeburg 2005

  • 13 wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Veröffentlichungen zur historischen Kommunikation in der Region Magdeburg und zu bildungsgeschichtlichen Themen (vom Lexikonartikel bis zum zweibändigen Buch) und regelmäßige Vorträge; Übersetzungen kultureller, technisch-, betriebswirtschaftlicher und juristischer Texte

  • seit 1997 u. a. Lehrbeauftragter an der Hochschule Magdeburg-Stendal (FH); Lehraufträge für: Präsentationstechnik, Englisch für Ingenieure und Betriebswirte, Berufliche Kommunikation, Wissenschaftliches Arbeiten, Bewerbungstraining

  • 2005 Zulassung als Lehrkraft für Integrationskurse (BAMF)

Interessenschwerpunkte:

  • Kommunikation (Führungskräfte- und Managementtraining, auf Deutsch & Englisch)

  • Deutsch als Fremdsrache - Integrationskurse und integriertes Fach- und Sprachenlernen (IFSL)
  • Rhetorik und Gesprächsführung

  • Teambildung

  • Zeitmanagement

  • Präsentation und Moderation

  • Effektiv texten

  • interkulturelles Projektmanagement

  • Übersetzungen technischer, betriebswirtschaftlicher, juristischer und kulturgeschichtlicher Sachverhalte


Vita Anke Borchardt, M. A. (anke.borchardt@interwort.com)

  • Studium der Germanistik, Anglistik, Pädagogik und Psychologie in Magdeburg, Nottingham (Großbritannien) und Morgantown, West Virginia (USA); Master of Arts (M. A.): West Virginia University 1995

  • 2009 Zulassung als Lehrkraft für Integrationskurse (BAMF)

  • 2018 Zulassung als Lehrkraft für Deutsch/ Kommunikation und Englisch für die Berufsfachschule und Fachschule (Landesschulamt Sachsen-Anhalt)

  • seit 1998 u. a. Lehrbeauftragte an der Hochschule Magdeburg-Stendal (FH); Lehraufträge für: Englisch für Ingenieure, Betriebswirte, Wirtschaftspsychologen, Medizinische Berufe

  • Arbeit in Integrationskursen und DeuFöV-Kursen

Interessenschwerpunkte:

  • Englischtraining für Ingenieure & Manager und in der beruflichen Aus- und Weiterbildung

  • Deutsch und Englisch in der Erzieherinnen- und Erzieherausbildung
  • Lektorat und stilistische Überarbeitung von Texten in Deutsch und Englisch
  • Training in Deutsch als Fremdsprache - Integrationskurse und integriertes Fach- und Sprachenlernen (IFSL)
  • Kinderenglisch: Frühförderangebote